"Prometheus Blade" is basically the in universe equivalent of, well, you can figure that out. Regardless, the ending lyrics have kicked in, as well as the 「Burning」in the gutter, receding, signaling the encroaching end of the chapter, with Max himself reminding himself that if he doesn't wrap this up soon, he's gonna die. But it just so happens that we've got a handy meat chipper, in the back corner of the freezer. And Max references Yujiro with that face, upon getting that devilish idea. Thankfully OC REMIX has just enough juice left in it, to slam that sucker straight in there...